| 角色 | 饰演者介绍 |
| Elizabeth 'Lizzy' Avila | 梅塞迪丝·鲁尔 |
| Javier Avila | Victor Rivers |
| Anthony 'Tony' Avila | Douglas Spain |
| Sofia Avila | Maria Carmen |
| Gina Avila | Isidra Vega |
| Grandma Avila | Elena Lopez |
| Daniel 'Danny' | A Martinez |
| Robert Avila | Richard Yniguez |
| Auntie Delores | Lorraine Perez |
| Auntie Eva | Eva Rodriguez |
| Avila cousin | Adrian Armas |
| Gordo the Avila's dog | Caz |
| Trinh Nguyen | 陈冲 |
| Duc Nguyen (as Francois Chau) | Fran?ois Chau |
| Jimmy Nguyen | 威尔·尹·李 |
| Jenny Nguyen | Kristy Wu |
| Joey Nguyen | Brennan Louie |
| Gary Nguyen | Jimmy Pham |
| Grandma Nguyen | Kieu Chinh |
| Grandpa Nguyen (as Chao-Li Chi) | 超李季 |
| Luke | Chad Todhunter |
| Don | Scott Nguyen |
| Ruth 'Ruthie' Seelig | 莱妮·卡赞 |
| Herb 'Herbie' Seelig | 莫里·柴金 |
| Rachel Seelig | 凯拉·塞吉维克 |
| Carla | 朱丽安娜·玛格丽丝 |
| Art Seelig | Albie Selznick |
| Sarah Seelig | Suzanne Carney |
| Aunt Bea | Estelle Harris |
| Uncle David | Ralph Manza |
| Jerry | Andrew Heckler |
| Max the Seelig's dog | Marty |
| Audrey Williams | 阿尔法·沃德 |
| Ronald 'Ronnie' Williams | 丹尼斯·海斯伯特 |
| Michael Williams (as Eric K. George) | Eric George |
| Kristin Williams | Brittany Jean Henry |
| Grandma Grace Williams | Ann Weldon |
