| 角色 | 饰演者介绍 |
| Gérard | 布鲁诺·罗塞 |
| Edmond | 菲利普·拿翁 |
| Lucie | 布鲁·欧吉尔 |
| émile | Daniel Prévost |
| Lena | 朱莉-玛丽·帕蒙蒂 |
| Le patron du Pénalty | Charles Schneider |
| Danseur teuf (uncredited) | Olivier Afonso |
| Lyse | 海伦·文森特 |
| Gaston | Vincent Martin |
| Le charcutier (as Jo?l Le Fran?ois) | Jo?l Lefran?ois |
| Le poissonnier | Philippe Rigot |
| Bruno | S?ren Prévost |
| Christian | Cédric Vieira |
| David | David Salles |
| Clothilde | Amandine Chauveau |
| Fran?oise | Nathalie Blanc |
| Le postier | étienne Ménard |
| Médecin cabinet médical | Patrick Cosnet |
| Médecin h?pital | Sébastien Autret |
| Infirmière | Marie-Cécile De Lumbee |
| Cycliste vert | Franck Fortuna |
| Cycliste orange | Jean-Micka?l Fortuna |
| Le fils d'Edmond | Christophe Hamon |
| Madame Tiro | Paulette Juhel |
| Le DJ du dancing | Aristide Poupin |
