| Kou Uraki (voice: Japanese version) | 堀川亮
 | |
| Anavel Gato (voice: Japanese version) | 大冢明夫
 | |
| Nina Purpleton (voice: Japanese version) | 佐久间玲
 | |
| Aguille Delaz (narrator) (voice: Japanese version) | 小林清志
 | |
| Chuck Keith (voice: Japanese version) | Yoshiharu Yamada | |
| South Burning (voice: Japanese version) | 菅原正志
 | |
| Cima Garahau (voice: Japanese version) | 真柴摩利
 | |
| Bernard Monsha (voice: Japanese version) | 茶风林
 | |
| Mora (voice: Japanese version) | 伊仓一惠
 | |
| Eyphar Synapse (voice: Japanese version) | 大塚周夫
 | |
| Kelly Layzner (voice: Japanese version) | 玄田哲章
 | |
| Mora Basch (voice: English version) | Jane Alan | |
| Additional voices (voice: English version) | Richard Alan | |
| Simonne (voice: Japanese version) | 荒木香惠
 | |
| Additional voices (voice: English version) | James Bain | |
| Aguille Delaz (voice: English version) | Milton James | |
| Additional voices (voice: English version) (as Fred Bloggs) | William Bassett | |
| Additional voices (voice: English version) | Lauren Benjamin | |
| Adm. John Kowen (voice: English version) | Beau Billingslea | |
| Additional voices (voice: English version) | David Blank | |
