| 角色 | 饰演者介绍 |
| (voice: English version) | 丹尼·休斯顿 |
| Lucille (voice) | 凡妮莎·帕拉迪丝 |
| (voice: English version) | 凯瑟琳·欧·哈拉 |
| (voice: English version) | 亚当·戈德堡 |
| (voice: English version) | 杰伊·哈灵顿 |
| (voice: English version) | 鲍勃·巴拉班 |
| Albert (voice: English version) | Matthew Geczy |
| Raoul (voice) | 加德·艾尔马莱 |
| Madame Carlotta (voice) | 茱莉·费瑞尔 |
| Albert (voice) | Bruno Salomone |
| Emile (voice) | Sébastien Desjours |
| (voice) | Philippe Peythieu |
| Francoeur (voice) (as M) | 马修?施蒂 |
| Le préfet Maynott (voice) | 弗朗索瓦·克鲁塞 |
| Maud (voice) | 露德温·塞尼耶 |
| Francoeur (singing voice: English version) | 肖恩·列侬 |
